США: Sic transit gloria mundi