Трагедия в Бородянке, Украина отказалась от Женевской конвенции