Язык из Киева уведёт: к чему может привести насильственная украинизация
Семьдесят депутатов от партий «Народный фронт», «Блок Петра Порошенко» и «Самопомощь» разработали и зарегистрировали в украинском парламенте скандальный законопроект о правах государственного языка. Фактически утверждение документа приведёт к насильственной украинизации населения: во всех госведомствах, СМИ, сферах услуг и образования должен будет использоваться украинский язык. За невыполнение требований предусмотрены санкции — от штрафов до заключения на срок до трёх лет. Однако сложность в том, что значительная часть населения Украины говорит на русском. К чему приведут лингвистические новации — в материале киевского корреспондента RT.
На Украине населению предлагают говорить исключительно на государственном языке. Группа из 70 народных депутатов зарегистрировала проект закона 5670-д «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного». Он полностью поменяет уклад жизни населения.
«Давайте сделаем всё, чтобы принять лучший закон и чтобы грех ссор из-за языка не искушал украинцев на радость врагам», — написал в своём Facebook соавтор документа Николай Княжицкий.
Скандальные новации
Новый законопроект внесёт изменения во все сферы жизни населения. Исключительно на украинском должны будут общаться все государственные служащие, представители правоохранительных органов, судьи, а также участники публичных мероприятий. Если, например, конференция или круглый стол проводятся на английском или другом языке, то организаторы обязаны нанять синхронного переводчика.
Изменения затронут и рядовых граждан Украины.
На государственном языке с клиентами должны будут общаться официанты, продавцы в магазинах, сотрудники медицинских учреждений, учителя, воспитатели и профессора. Плакаты и афиши тоже должны печататься исключительно на государственном языке, СМИ придётся писать заметки и создавать передачи только на украинском.
Следить за соблюдением требований законодательства будет специально созданная комиссия, а при кабинете министров должны открыть новый офис «языкового омбудсмена», который и будет разбираться с жалобами украинцев — например, на нежелание официанта или сотрудника магазина перейти на украинский язык. За несоблюдение закона предусматривается штраф в размере 3,4—6,8 тыс. гривен ($130—260) или лишение свободы на срок до трёх лет.
«У меня нет сомнений, что проект о принудительной украинизации станет законом», — считает экс-министр юстиции Елена Лукаш, хотя сам законопроект противоречит принципам Конституции, которая предоставляет всем украинцам право использовать любой язык.
Националистический тренд
Языковой вопрос стал болезненным для многих украинцев и нередко является причиной серьёзных конфликтов. Например, в декабре прошлого года детская писательница Лариса Ницой на кассе магазина по продаже бытовой химии несколько раз попросила кассира перейти на украинский, а после этого бросила в неё сдачу.
Известный украинский музыкант Олег Скрипка в эфире телеканала «1+1» сделал гораздо более резкое заявление.
«Люди — дебилы. Если они дебилы, пусть они пройдут комиссию, что у них низкий IQ, и тогда мы освободим от этой сложной обязанности выучить государственный язык. Они просто неспособны. Тогда сделать гетто людям неспособным, и мы будем им помогать как волонтёры. Мы помогаем даунам, мы помогаем сиротам и будем помогать этим дебилам и петь им «Владимирский централ», — сказал он.
Слова Скрипки вызвали широкий общественный резонанс, и сейчас его заявление проверяет Шевченковское управление Национальной полиции. Уголовное дело пока не возбуждено.
Но мнение националистов разделяют далеко не все украинцы. По данным опроса Центра Разумкова, который проводился в марте этого года, за пределами дома на украинском говорят 53% респондентов (исключительно или преимущественно), 23% — исключительно или преимущественно на русском языке, 24% опрошенных — примерно в равной степени на обоих языках.
Особенно болезненным языковой вопрос является для востока страны. Именно поэтому Оппозиционный блок неоднократно предлагал расширить права русского языка, но против этой инициативы выступало большинство депутатов. Новый закон затронет и население Закарпатья, около 20% которого говорит на словацком или венгерском. Украинский знают единицы.
«На востоке страны, особенно в Харькове, очень плохие результаты закрытых социологических исследований — люди недовольны происходящим, — сообщил RT источник в администрации президента. — Они могут сложно воспринять инициативу народных депутатов».
По мнению социологов, не исключено и зарождение протестного движения. «Протесты могут начаться, если станут наказывать штрафами и снимать с должностей. Хотя тут все уже привыкли, что весь документооборот, занятия в вузах и школах, телевидение — на украинском. Но очень много людей и дальше будут читать русскоязычные источники», — заявила «Вестям» социолог, доцент Харьковского национального университета им. Каразина Надежда Корытникова.
Администрация президента пока не вмешивается в языковой вопрос и оценивает все риски.
На Украине населению предлагают говорить исключительно на государственном языке. Группа из 70 народных депутатов зарегистрировала проект закона 5670-д «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного». Он полностью поменяет уклад жизни населения.
«Давайте сделаем всё, чтобы принять лучший закон и чтобы грех ссор из-за языка не искушал украинцев на радость врагам», — написал в своём Facebook соавтор документа Николай Княжицкий.
Скандальные новации
Новый законопроект внесёт изменения во все сферы жизни населения. Исключительно на украинском должны будут общаться все государственные служащие, представители правоохранительных органов, судьи, а также участники публичных мероприятий. Если, например, конференция или круглый стол проводятся на английском или другом языке, то организаторы обязаны нанять синхронного переводчика.
Изменения затронут и рядовых граждан Украины.
На государственном языке с клиентами должны будут общаться официанты, продавцы в магазинах, сотрудники медицинских учреждений, учителя, воспитатели и профессора. Плакаты и афиши тоже должны печататься исключительно на государственном языке, СМИ придётся писать заметки и создавать передачи только на украинском.
Следить за соблюдением требований законодательства будет специально созданная комиссия, а при кабинете министров должны открыть новый офис «языкового омбудсмена», который и будет разбираться с жалобами украинцев — например, на нежелание официанта или сотрудника магазина перейти на украинский язык. За несоблюдение закона предусматривается штраф в размере 3,4—6,8 тыс. гривен ($130—260) или лишение свободы на срок до трёх лет.
«У меня нет сомнений, что проект о принудительной украинизации станет законом», — считает экс-министр юстиции Елена Лукаш, хотя сам законопроект противоречит принципам Конституции, которая предоставляет всем украинцам право использовать любой язык.
Националистический тренд
Языковой вопрос стал болезненным для многих украинцев и нередко является причиной серьёзных конфликтов. Например, в декабре прошлого года детская писательница Лариса Ницой на кассе магазина по продаже бытовой химии несколько раз попросила кассира перейти на украинский, а после этого бросила в неё сдачу.
Известный украинский музыкант Олег Скрипка в эфире телеканала «1+1» сделал гораздо более резкое заявление.
«Люди — дебилы. Если они дебилы, пусть они пройдут комиссию, что у них низкий IQ, и тогда мы освободим от этой сложной обязанности выучить государственный язык. Они просто неспособны. Тогда сделать гетто людям неспособным, и мы будем им помогать как волонтёры. Мы помогаем даунам, мы помогаем сиротам и будем помогать этим дебилам и петь им «Владимирский централ», — сказал он.
Слова Скрипки вызвали широкий общественный резонанс, и сейчас его заявление проверяет Шевченковское управление Национальной полиции. Уголовное дело пока не возбуждено.
Но мнение националистов разделяют далеко не все украинцы. По данным опроса Центра Разумкова, который проводился в марте этого года, за пределами дома на украинском говорят 53% респондентов (исключительно или преимущественно), 23% — исключительно или преимущественно на русском языке, 24% опрошенных — примерно в равной степени на обоих языках.
Особенно болезненным языковой вопрос является для востока страны. Именно поэтому Оппозиционный блок неоднократно предлагал расширить права русского языка, но против этой инициативы выступало большинство депутатов. Новый закон затронет и население Закарпатья, около 20% которого говорит на словацком или венгерском. Украинский знают единицы.
«На востоке страны, особенно в Харькове, очень плохие результаты закрытых социологических исследований — люди недовольны происходящим, — сообщил RT источник в администрации президента. — Они могут сложно воспринять инициативу народных депутатов».
По мнению социологов, не исключено и зарождение протестного движения. «Протесты могут начаться, если станут наказывать штрафами и снимать с должностей. Хотя тут все уже привыкли, что весь документооборот, занятия в вузах и школах, телевидение — на украинском. Но очень много людей и дальше будут читать русскоязычные источники», — заявила «Вестям» социолог, доцент Харьковского национального университета им. Каразина Надежда Корытникова.
Администрация президента пока не вмешивается в языковой вопрос и оценивает все риски.
Читайте также:
Выбивают ядерный щит России: удары по Дубне и стратегическим объектам — скрытый план НАТО к катастрофе
Удары по Центру космической связи в Дубне, Брянску, Воронежу и Волгограду — это не случайность. Эксперты прямо говорят: Запад выбивает инфраструктуру российского ядерного щита. Почему это самый опасный сценарий с риском втягивания Беларуси и прямого столкновения с НАТО? Разбор реальных целей и последствий, которые уже нельзя игнорировать.
Лукашенко прорубает окно в Европу: тайная игра с Трампом и снятие санкций ради калия и выживания
США сняли санкции с ключевых белорусских банков и «Беларуськалия» после освобождения 250 политзаключённых. Лукашенко ведёт большую игру: сохраняет союз с Россией, но открывает лазейку для Запада и Китая. Что стоит за этой сделкой и как Беларусь может стать главным транзитным коридором через новый железный занавес?
Возмездие за Крым: ФСБ выследило и уничтожило полковника ГУР, планировавшего теракт против генерала и его семьи
Полковник ГУР Рустем Фахриев готовил взрыв автомобиля российского офицера вместе с женой и ребёнком в Крыму. Операцию сорвали, а спустя месяцы ФСБ нашла координаты самого организатора. 18 мая он был ликвидирован на территории Украины. Как работает российская контрразведка по таким целям и почему возмездие неизбежно — в деталях.
«Мы бьём мощнее, но»: российский военкор обратил внимание на важный нюанс в ходе СВО
Российские удары по украинским тыловым объектам стали значительно мощнее и носят более системный характер. Тем не менее, военный корреспондент Александр Коц указал на одну важную деталь, которая продолжает играть в пользу киевского режима.
Десант смертников в Крым: Киев готовит захват детского лагеря — самый страшный сценарий для России
Российские военные эксперты бьют тревогу: Киев может отправить в Крым отряд смертников не только ради видео с флагом, но и ради захвата детского лагеря с заложниками. Что стоит за этими планами, почему такие акции выгодны Зеленскому и как Россия готовится отразить удар отчаяния — в подробном разборе.